List of steps
(Total number of steps: 38)
Meet Hai Duong Industrial Zones Authority (IZA)
Obtain certified copies of foreign documents  (2)
Obtain consular legalized copies of foreign documents  (3)
Obtain certified translation of documents  (2)
Obtain authenticated copies of passport and/or Vietnamese ID cards  (2)
Sign MOU on land lease  (1)
Obtain Investment Certificate  (2)
Obtain authenticated copies of Investment Certificate.  (2)
Obtain Enterprise Registration Certificate (ERC)  (2)
Making seal  (2)
17
Make seal
Open bank account  (1)
Publish in newspaper  (1)
Sign official land lease Contract  (1)
Attend on-site title plan verification  (1)
Obtain Land Use Right Certificate  (2)
Obtain approval on Environment Impact Assessment (EIA)  (6)
Obtain fire prevention and fighting approval Certificate  (3)
Obtain written opinions on Conceptual plan  (3)
Obtain Construction Permit  (2)

Preview & Print

Properties
 
37
Submit application for Construction Permit
(last modified: 6/16/2015)

Timeframe ( ver detalles )

Espera hasta paso siguiente

10 mn  -  30 mn
5 days  -  7 days

Contact details

Entity in charge

Hai Duong Industrial Zones Authority

No.02 Thanh Nien Street, Quang Trung District , Hai Duong
Tel: +84 3203 849 457
Website: http://iza.haiduong.gov.vn/Homepage/2/0/4020/Home.aspx

Unit in charge

Archives Division

Mon: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Tue: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Wed: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Thu: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Fri: 07:30-12:00, 13:00-16:30

Person in charge

Ms Dao Kim Cuc

Tel: +84 934 581 981
Email: kimcuc@gmail.com

Expected results

Receipt of Construction Permit application 01 - Receipt of Construction Permit application

Requirements

Number of dossiers required for submission: 3 sets including at least 1 set of original of below:
1. Application for Construction Permit
Application for Construction Permit (original)
2. 01 - Libre deuda de patente
Authenticated copies of Investment Certificate
3. 01 - Libre deuda de patente
Conceptual Plan Profile (Simple copy)
4. 01 - Libre deuda de patente
Written Paper giving opinions on Conceptual Plan (Simple copy)
5. 01 - Libre deuda de patente
Decision of approval on Environment Impact Assessment (Simple copy)
or 01 - Libre deuda de patente
Environment protection commitment paper (Simple copy)
This document is issued by Hai Duong's IZA for projects which do not belong to the list of projects being required to submit Environment Impact Assessment
6. 01 - Libre deuda de patente
Maps of factory space (original)
including factory master site planning and technical infrastructure system planning which have been agreed to supply and connect to technical infrastructure system of Industrial Zone)

Time frame

Processing time is 05 to 07 working days after receiving a full and legitimate set of dossiers.
Waiting time in queue: Min. 5mn - Max. 15mn
Attention at counter: Min. 5mn - Max. 15mn
Waiting time until next step: Min. 5 days - Max. 7 days

Legal justification

1. Law on Construction No.50/2014/QH13 dated 18/6/2014 of National Assembly.
Law on Construction No.50/2014/QH13 dated 18/6/2014 of National Assembly.
articles 62.1, 66, 67, 68
2. Decree No.12/2009/ND-CP dated 10/02/2009 of the Government on managing investment project of Construction building
Decree No.12/2009/ND-CP dated 10/02/2009 of the Government on managing investment project of Construction building
articles 19.1, 20, 22, 23, 25
3. Circular No.03/2009/TT-BXD dated 26/3/2009 of Ministry of Construction regulating detaiil some articles of Decree No.12/2009/ND-CP dated 12/02/2009 of the Government.
Circular No.03/2009/TT-BXD dated 26/3/2009 of Ministry of Construction regulating detaiil some articles of Decree No.12/2009/ND-CP dated 12/02/2009 of the Government.
articles 4, 7
4. Circular No.19/2009/TT-BXD dated 30/6/2009 of Ministry of Construction regulating on Construction management inside Industrial and Economic Zones.
Circular No.19/2009/TT-BXD dated 30/6/2009 of Ministry of Construction regulating on Construction management inside Industrial and Economic Zones.
Article 4.1
5. Decree No.29/2008/ND-CP dated 14/3/2008 of the Government regulating on Industrial, Economic and Processing Zones (Vietnamese version)
Decree No.29/2008/ND-CP dated 14/3/2008 of the Government regulating on Industrial, Economic and Processing Zones (Vietnamese version)
Article 37.2d

Additional information

For requirement of "Approval on ensuring the safety of dyke corridor and electric network" document (if any), please contact to Hai Duong Department of Argriculture and Rural Development (Add: No. 113, Tran Hung Dao Street, Tran Hung Dao District, Hai Duong province) or Hai Duong Electrical Organ (Add: No. 33, Ho Chi Minh Street, Tran Phu District, Hai Duong province) for help. We would like not to mention it here.

Recourse: Hai Duong Industrial Zones Authority

Entity in charge

Hai Duong Industrial Zones Authority

No.02 Thanh Nien Street, Quang Trung District , Hai Duong
Tel: +84 3203 849 457
Website: http://iza.haiduong.gov.vn/Homepage/2/0/4020/Home.aspx

Unit in charge

Administrative Division

Mon: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Tue: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Wed: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Thu: 07:30-12:00, 13:00-16:30
Fri: 07:30-12:00, 13:00-16:30

Person in charge

Mr Nguyen Duc Hung

Head of Division
Tel: +84 3203 849 457, +84 904 567 737
Email: hungvpbql@gmail.com
Powered by eRegulations (c), a content management system developed by UNCTAD's Investment and Enterprise Division, Business Facilitation Program and licensed under Creative Commons License